Page 118 - BROCHURE AARTILL
P. 118

Les efforts des marques
                                                                               pour se différencier, les
                                                                               poussent à revoir leurs
                                                                               concepts à un rythme
                                                                               soutenu.


                                                                               Cela leur permet
                                                                               d’adopter les dernières
                                                                               techniques d’éclairage
                                                                               que nous pouvons leur
                                                                               proposer.








                                                                                                              ( 2 )


                                                                              The brand's efforts to differ each
                                                                              others is an opportunity to revise
                                                                                their architectural concepts at
                                                                                            steady rhythm.

                                                                               It allows them to adopt the last
                                                                               techniques of lighting which we
                                                                                                 propose.


                    ( 1 )







                    (1) - Concept Baccarat // 2001
                    (2) - Concept Truffaut // 2003
                    (3) - Concept L’Occitane // 2002
   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123