Page 14 - BROCHURE AARTILL
P. 14
L'architecture contempo-
raine intègre de fait
l'éclairage au bâtiment.
Conçu dès l'origine comme
un tout indissociable,
l'image diurne et nocturne
Contemporary architecture integrates
traduisent le même concept, lighting concepts from the planning
dans une évidente har- stages of any building. Conceived
from the beginning as an integral part
monie.
of the whole, both the daytime and
nighttime images must translate the
same concepts, in obvious harmony.