Page 40 - Brochure Aartill
P. 40
Emblématiques de certaines
villes, les remparts ont long-
temps constitué un handi-
cap à leur développement.
Celles qui ont su conserver
cet héritage redécouvrent
aujourd'hui tout l'attrait
patrimonial de ces murail- Emblematic of certain cities,
les. ramparts were long considered
an obstacle to their development.
Those that have managed to
Leur mise en lumière parti- preserve this heritage are now
cipe alors à l'ambiance rediscovering the full heritage
value of these walls.
urbaine, ces éléments étant
maintenant au coeur des Their lighting contributes to the
urban atmosphere, as these
centres ville anciens. elements are now at the heart of
historic city centers
Page 40
