Page 67 - Brochure Aartill
P. 67

Les efforts des marques
                                                                                                                                 pour se différencier, les
                                                                                                                                 poussent à revoir leurs
                                                                                                                                 concepts à un rythme
                                                                                                                                 soutenu.


                                                                                                                                 Cela leur permet
                                                                                                                                 d’adopter les dernières
                                                                                                                                 techniques d’éclairage
                         ( 1 )
                                                                                                                                 que nous pouvons leur
                                                                                                                                 proposer.




                                                                                                                                   Brands’ efforts to stand out drive
                                                                                                                                  them to rethink their concepts at a
                                                                                                                                                    steady pace.
                                                                                                                                 This allows them to adopt the latest        ( 3 )
                                                                                                                                lighting techniques that we can offer
                                                                                                                                                          them

















                         ( 2 )






                                                                                                                          ( 4 )                                                       ( 5 )

                (1-2) - Concept Truffaut / Paris // 2001
                (3-5) - Concept l’Occitane / Paris //  2005





        Page 67
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72